Ezúttal a Solid Steel elborúlt audiovizuális brigádjából, Robin Brunsont, a csapat dj-jét és zenefelelõsét kérdeztük meg új mixlemezük, a hozzá kapcsolódó Telemetron kislemez és a nemrégiben indúlt Ninja Tune túrné kapcsán. Robin ugyan szûkszavúan válaszolt az elektronikus levélben hozzá intézett kérdésekre, de azért néhány érdekes információt is elkottyantott.




Mana Mana: Legtöbben úgy ismernek titeket, mint az audiovizuális elõadások úttörõit, akik zeneileg az elektronikához, látványban a számítógépes játékokhoz állnak a legközelebb. Milyen fejlõdésen ment keresztül a stílusotok a kezdetek óta? Milyenek voltak az elsõ elõadásaitok? Mi a különbség a kezdeti és jelenlegi live-actek között?

Hexstatic: Számunkra a játékok és a zene közötti kapcsolat mindig is elég természetesnek tûnt. Mi már számítógépes játékokon nõttünk fel, és ennek hatásait fel akartuk használni a zenénkben is. Eleinte videókazettákkal dolgoztunk, ezért a kép és a hang nem volt annyira szinkronban mint most. Manapság gyors laptopokat használunk inkább, így sokkal jobb eredményt tudunk elérni.

MM: Zenéhez készítetek videót, vagy inkább videóhoz zenét (vagy nem szétválasztható a folyamat)?

H: Mindig megpróbáljuk a kettõt együtt kezelni, mivel szorosan összekapcsolódik nálunk a látvány a zenével. Bármelyik irányból is közelítjük meg a kérdést, mindig egységes audiovizuális élményre törekszünk.

MM: A "Rewind" címû albumotok és a kapcsolódó kislemezek remekül bemutatják a zenei stílusotokat. Hogyan jellemeznétek a saját zenéteket? Milyen célok vezérelnek titeket zeneíráskor? Vannak mûvészek akik inspirálnak titeket? Milyen zenék befolyásolják a stílusotokat? Ismertek hozzátok hasonló elõadót?

H: Nagyon kedveljük a korai elektro-hangzást, ezenkívül Herbie Hancockot, a Timezone-t, Afrika Bambaattat, és még pl. az Orbitalhoz hasonló eloadókat/stílusokat. Leginkább a "vidámabb" elektro-hangzásban utazunk, és nem sokan vannak akik szintén ebben a zenei spektrumban mozognak.

MM: Korábban a Coldcuttal közösen készítettétek el a Timber címû zúzós breakbeat nótát. Terveztek további együttmûködést? Nem fogjátok remixelni egymás számait?

H: Pillanatnyilag nem foglalkozunk az együttmûködés gondolatával, mind el vagyunk havazva a saját dolgainkkal.

MM: Meglehetõsen ismertté váltatok úgy is, mint az egyik legjobb Solid Steel DJ formáció. A nemrégiben a Ninja Tune-nál megjelent Solid Steel mixlemezen meglepõen egyedi számválogatással találkozhatunk. Elsõre az emberek többségét eléggé meglepi, utána pedig általában pozítív kritikákkal illetik mindenfelé. Hogyan készült ez a CD? Mennyi ideig dolgoztatok rajta? Élõ felvétel, vagy digitálisan összerakott? A számválogatás teljesen spontán jött, vagy komolyan átgondoltátok elõtte? Volt egy Solid Steel adás, ahol kb. a CD-n szereplõ számokat játszottátok, egy kicsi eltéréssel. Hogyan kapcsolódik a rádiómûsor a mixhez?

H: Gyakorlatilag korábbi Solid Steel adások és néhány élõben kreált alkotás egyvelege ez a mix, néhány új számmal vegyítve. Felhasználtunk egy-két stúdiótrükköt is, de leginkább CDJ deckeken kevertük össze az összetevõket, és csináltunk belõle egy finom funky ragut.

MM: Hinttel, Pesttel és Bonoboval túrnéztok Európában. Mi a véleményetek a partyközönségrõl? Mi a véleményetek a társaitokról? Mire számítson az, aki ellátogat a közös fellépéseitekre? Milyen zenei stílusokat érintetek? Nem jönnétek el Magyarországra is valamikor :) ? Hogyan lett a Shinobi - Playstation 2 a turné szponzora?

H: Teljesen változóak a partyk, ami szerintem jó is így. Hint általában lágyabb dolgokat játszik, a Pest durvábbakat, mi meg valahol a kettõ között vagyunk. A Shinobi úgy jött be a képbe, hogy szerettünk volna remixelni egy játékot, megkerestük õket ezzel a kéréssel, és nagyon tetszett nekik az ötlet.

MM: Nemrégiben jött ki a Ninja Tune-on a Solid Steel 10", rajta a Telemetronnal, a Funky Mule-lal, és két Solid Steel scratch-csel. Hány példányt adtak ki ebbõl? Miért ennyire limitált ez a kiadvány (vagy nem is az ?) ?

H: Ez a lemez csak a mix promótálására készült.

MM: Mikorra várható az új nagy, vagy kislemezetek? Dolgoztok már rajta? Készül a Telemetronhoz remix?

H: 2004 elején várhatóak az új kiadványaink, és ki fogjuk adni a Telemetronnak egy másik mixét is.

MM: Megtudhatunk valamit a múltatokról? Hogyan jött létre a Hexstatic formáció? Mi a foglalkozásotok (mármint a zenélésen kívül), és ez hogyan befolyásolja a zenéteket?

H: Stu (Stuart Warren Hill) és én (Robin Brunson) a Channel 5 nyitópartyn találkoztunk, és mindketten segítettünk a Coldcut "Let Us Play" címû albumának elkészítésében. Stuart és a Coldcut közösen összerakták a Timbert, majd ezt az audiovizuális elképzelést szerettük volna egy albumon megjelentetni. Ezt közösen megterveztük, elmeséltük a Ninjának, és tetszett nekik a dolog. A többi már történelem - ahogy mondani szokták.

MM: Szerintetek milyen most a világ zeneipara? Fejlõdik? Növekszik a rajongótábora ennek a stílusnak?

H: Egyre többen foglalkoznak mind a zenével, mind a vizuális körítéssel, ami szerintünk nagyon jó dolog.

MM: Mit gondoltok, mi a jövõje a zenének és a VJzésnek? Évekkel korábban egy másik interjúban megkérdezték tõletek, hogy fogjátok-e használni a DVD-t, mint új médiumot. Van olyan technikai újdonság most amit terveztek használni?

H: Van pár különleges - és titkos - tervünk, amikrõl hamarosan lehúzzuk a leplet.

MM: Ismeritek a mai magyar elektronikus zenéket? (pl. Erik Sumo a Pulvernél, Marcel a Good Lookingnál, Carmel a Fluid Ouncenál és a Tru-Thoughtsnál, Crate Soul Brothers remixek, Vono Box - Teddy Acapulco a Gudiance Hi:Fi Lounge 4-esén, stb...)

H: Igen, hallottam Carmel számokat, és nagyon tetszenek..


And now in english ...

Mana Mana: You've become known as the pioneers of audio-visual preformances involving electronic sounds and computer game-like graphics in around 2000. How does your style evolve over the years? How did your performances look like in the beginning?

Hexstatic: The link between games and music just seemed natural, and we grew up with computers and games so we wanted to use that influence in our music. We used to use a lot of vhs tape and so the shows weren't as synchronised as they are now. With the advent of fast laptops we are able to do much more.

MM: Is there now a difference in live acts? Do you create music for the videos, or videos for the music (or strictly together)?

H: We try and do the two together. Whichever way they are always very closely linked.

MM: Your album, 'Rewind' and the connected singles presented us your own musical identity. What can you tell us about your musical personality? What is your aim when creating music? Do you have artists who inspires you? What recent releases had effect on you? Do you know artists who are similar to your group?

H: We we're both into early electro, people like Herbie Hancock, Timezone, Afrika Bambaata etc, and then stuff like Orbital. I think we like to make a kind of 'happy' electro sound, and thetre's not a lot of people doing what we do.

MM: Your cooperation with Coldcut resulted in 'Timber', a very phat breakbeat-like tune, long ago. Do you plan doing new songs together, or remixes for each other?

H: Not at the moment. We're all busy doing our own thang.

MM: Nowadays you're also known as one of the greatest Solid Steel DJ group. Recently, your Solid Steel mix CD had been released on Ninja Tune, and it is quite an unique mix of songs. It SHOCKS people at first, then like it very much. How was this CD created? How long have you worked on it? Is it a purely live recording, or something like a cut-and-paste mixing? Have you thought about the order of the tracks before doing the mix, or was it spontaneous? There was a session at Solid Steel where you played mostly the same tracks that are on the CD, with a little difference. How does this mix session connects to the CD?

H: It's a mixture of some old Solid Steel shows, some new live bits, new tracks, a bit of studio trickery and some heavy use of those new cdj decks all mashed up and made into a funking stew.

MM: You're on tour with Hint, Pest and Bonobo in Europe. What is your opinion about the people on your parties? What do you think about your tourmates? What performance can one expect who visits your show? What style of music these parties cover? Is it possible to visit Hungary as well during the tour or after it at a different date? How does Shinobi - Playstation 2 became the sponsor of the tour?

H: All the acts vary widely, which I think is a great thing. Hint a little softer, Pest quite hard and us in the middle somewhere. The Shinobi thing came about 'cause we wanted to remix a new game, so we approached them and they were into it.

MM: Ninja Tune recently relesed the Solid Steel 10", containing "Telemetron", two Solid Steel scratches and "Funky Mule". How many copies are available? Why is it so limited - or is it not?

H: It was just a promo thing to publicise the mix.

MM: When can we expect your new EP or LP? Do you work on it already? Do you plan doing remixes or is there a remix coming for Telemetron?

H: Should be out early next year, and there will be a different mix of Telemetron.

MM: Can you tell me about your past? How was the group Hexstatic formed? What are your professions or hobbies (other than musicians and DJs)? How does it affect your style (if at all)?

H: Stu and I met at the channel 5 launch party, and both ended up working on Coldcut's 'Let Us Play' album. Stuart did Timber with them and then wanted to take the av thing to an album, and so we got together a plan, went to Ninja, they liked it, and the rest is history, as they say.

MM: What is the music scene like around the globe? Do you think it is evolving? Does it seem that more and more people like this musical style?

H: I think more and more people are getting into av work, which we think is a good thing.

MM: What do you think about the future of music and VJing? Years back you were asked about using the DVD as a new medium. Is there a new technology like the DVD was in 2000 that you plan to utilize?

H: We have some special secrets up our sleeve that you will see soon.

MM: Do you know the Hungarian music scene? Have you heard recent releases? If yes, what do you think about them? (Recent releases include Erik Sumo on Pulver records, Marcel on Good Looking, Carmel on Fluid Ounce and Tru Thoughts, Crate Soul Brothers remixes, Vono Box on Guidance, etc...)

H: Yes I have heard Carmel, and like it a lot.

by Echo, 2003 may